手机浏览器扫描二维码访问
本站广告仅展示一次,尽可能不去影响用户体验,为了生存请广大读者理解
第36章 古代翻译（第2页）
就是说周公辅政的时候，如今越南的地儿有个越裳国为表忠心给周天子进贡了白毛鸡，可是语言不通，所以就要三象重译，也就是多次翻译。】
……
[白毛鸡是啥？]
[就是白毛鸡，谜底就在谜面上。]
[可能是孔雀吧。]
……
【周天子在今天的陕西，越裳国在今天的越南，要想能够沟通，没有陕西和越南的直接对口翻译人才就得多重转述。
大概就是先通过越裳国的人把话转述给一个广西人，广西人再转述给一个浙江人。浙江人再转到河南人，河南人再转陕西，毕竟相邻地区的语言至少是具有一定的辨识度的。】
……
[你这绕远了啊，直接广西、广东、湖南、湖北就到河南了。]
[浙江要是转到温州就完蛋了。]
……
【那这种多重转述后的准确性能有多高呢？
想必很差。
这还只是南北方的语言差异，但同为南方，难道就能听懂了？
回答：也听不懂。
当年楚国的鄂君“子皙”坐船在湖上玩，撑船的船夫是个越人。
相当于今天一个浙江人碰见了一个湖北人，
越人船夫估计是没见过鄂君这样的大帅哥，于是就用粤语对着鄂君唱了一首歌。
当时的粤语被中原人称之为“鴃舍鸟语”，就是说一个字也听不懂，像鸟叫似的。越人的歌声给鄂君听愣了，心说这人朝我呱唧呱唧说了个啥。】
你再亲我一下
众所周知，付辞是一个钢铁直男，在青梅竹马祈言面前，甚至丝毫不掩饰自己对同性恋的厌恶。 “男人跟男人为什么能谈恋爱？这是违背科学伦理的。” “他们接吻的时候不会感到别扭吗？” “有病。” 可祈言还是爱上了付辞。 有一天两人喝完酒，他看着沙发上喝的烂醉的付辞，没忍住，低头吻了上去。 就让他放纵这一次。 祈言心想。 两唇相触的瞬间—— 付辞缓缓睁开了眼，眼底满是错愕与震惊。 祈言当即犹如一盆冷水从头浇下，落荒而逃。 他本以为自己跟付辞的友情到此结束，可对方却像是什么都没发生过，甚至比以前更为贴心，几乎是把一个男朋友能做的都做到了。 “奶茶有点烫，你喝的时候慢一点。” “今天降温了，你把我的那件外套穿上再出门。” “听说学校周末停水，我们一起去酒店凑合两天？” 祈言瞧着笑着说要跟他一块住酒店的人，完全无法理解。 他确定那晚的事付辞记得，可这态度却又像是纵着他无限靠近和亲密…… 祈言不禁怀疑，这真的是直男？ 他看着正在收拾两人衣服的付辞，突然来了句，“昨天篮球社队长约我吃饭，所以这周末我不跟你一起了。” 这个人之前跟自己表白过，付辞是知情的。 他话音刚落，就见付辞的笑容僵在嘴角。 周末，他被人堵在寝室，平日脸上总带着散漫笑意的付辞一脸阴霾，咬牙道：“不许去。” 语气里满是占有欲。 祈言被人锢着腰抱的很紧。 他垂眸遮下眼底的情绪，淡声道：“付辞，我是你最讨厌的同性恋。” “谁说我讨厌你了？”付辞反驳。 祈言挑眉：“上次我还亲了你，不觉得别扭？” 付辞目光下意识落在对方的唇上，想到什么，不自在地移开视线，“上次太快了，我没感受到……” 他犹疑道：“要不，你再亲我一下？” 祈言：？？？...
重生之无极天尊
重新开始从一个普通人通过自己的努力与气运还有系统的帮助，最终成了一个赫赫有名的天尊为万界神灵所佩服的无极天尊。......
人在北美兼职鬼差
闻达继承了自己过世父亲开在洛杉矶的古董店；原本以为自己的人生剧本就是古董店做大做强，最后成为万恶的资本家的故事。没想到，闻达的一切却因为朋友带来的两尊所谓的‘财神神像’而改变了！“卖给你的那人，说他们是财神？”“达！人是会成长的。”乔纳森面色很是得意，指了指那尊白色神像说道：“这次没有义乌，也没有什么微波炉专用……......
仙剑奇侠游
一夜之间，叶家原本的修炼天才叶萧竟沦为痴傻之人。可正所谓祸福相依，此后叶萧毅然踏上了修仙的漫漫征程，一路披荆斩棘，开启了斩妖除魔的非凡之旅。......
五十年山海路
五十年山海路情节跌宕起伏、扣人心弦，是一本情节与文笔俱佳的玄幻魔法小说，五十年山海路-蕃薯藤藤-小说旗免费提供五十年山海路最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...
贤内助
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!书名：贤内助作者：萌吧啦文案：她以为只要不做小妾，这古代的日子不算难过，女大当婚由着父母之命，养家糊□给男人，侍寝生孩子留给小妾丫头，嫡庶名分养老继承等等交给宗族如此也算得上分工明确，个个不漏但想归想，这古代的日子当真如她所料的那般容易吗？☆1、侍寝周期表一魏国开...